译文
山翁好客热情挽留我一(yi)住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却(que)奔向西秦。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
交了(liao)不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍(bian)地黄茅的尽头便是海边。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
我没来得及见(jian)到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢(gan)谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
乃:你的。
1、候:拜访,问候。
(3)初吉:朔日,即初一。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
极:穷尽。